THE BEGGAR
Says Nanak, all are beggars of God ||4||2||7|| (sggs803).
MAMMA:
The beggar is so ignorant (sggs 258).
<><><><>
Here
the Gurbani does not want us to stand at the street-corner and literally become
beggars. That's not what the Gurbani means. The term "beggar" symbolizes
the noble quality of "humility" ("Gareebee" etc.) in
a person, which, according to Baabaa Nanak, is the essence of all noble qualities.
This means Baabaa Nanak would like very much to see this virtue in all his followers
to take root and blossom. When one good quality is developed, all other good qualities
automatically well up within.
- imTqu nIvI
nwnkw gux cMigAweIAw qqu: Mithat neevee Naanakaa gun changiaaeeaa tatt:
Sweetness of humility, O Nanak, is the essence of all good virtues (sggs 470).
- bRhm igAwnI kY grIbI smwhw: Braham
giaanee kai gareebee samaahaa: The Braham Giaanee (the God-Realized being) is
steeped in humility (sggs 273).
- buiD grIbI
Krcu lYhu haumY ibKu jwrhu: Budh gareebee kharach laihu houmai bikh jaarahu:
Take wisdom and humility as your supplies, and burn away the poison of ego or
Haume (sggs 399).
- iKmw grIbI And shj jpq
rhih guxqws: Khimaa gareebee anad sahaj japat rahahi gunataas: With tolerance,
humility, bliss, and natural state of Being (Sahaj), they continue to meditate
on God, the Treasure of excellence (sggs 253).
- grIbI
gdw hmwrI ]KMnw sgl rynu CwrI ]iesu AwgY ko n itkY vykwrI ]gur pUry eyh gl swrI:
Gareebee gadaa hamaaree. Khanna sagal ren saaree. Is aagai ko na tikai vekaaree.
Gur poorai ih gal saaree: Humility is my spiked club. My dagger is to be the dust
of all mens feet. No evil-doer can withstand these weapons. The Perfect
Guru has given me this understanding (sggs 628).
Thus the attitude
of an actual beggar can teach us a thing or two, provided we are conscious observant.
Although there are many humorous jokes about the modern beggars in India and elsewhere,
but the aim here is not to reflect on that aspect. So let's keep our focus on
the Gurbani's spiritual message here. Through this example of "beggar",
the Gurbani is revealing to us the secret of living life properly or happily.
If a beggar goes to somebody's house or someone for begging (Bhikhiaa
or Bhikshaa), he does not grieve if nothing is given to him at one place.
He simply goes to the next house or person, hoping to get something there. He
knows he is a beggar, therefore, whether he receives bountiful or nothing, or
weather he receives scowling or foul language, to him it's all part of life and
God's Will (Hukam, Bhaanaa etc.). So he keeps his cool without feeling
throe, anxiety, envy and anger. If others become annoyed and heated with him and
insult him, he just walks away in silence, without complaint. He does not try
explaining his sorrows to each and every house or person he visits. He knows if
he did, the people would not understand it anyway. He tolerates situations and
everything he hears, without losing his peace of mind.
The Gurbani wants us
to adopt the attitude of a beggar (humility). When we assume the attitude of a
true beggars, we look upon everything as God's Hukam (Will). Baabaa Nanak
never called himself "Giaanee or Brahm Giaanee", (Sri
108"), "Sant", "Gurmukh", so on and so
forth. Instead, he always called himself "Neech" (lowly), "meek",
"Servant" ("Janu", "Sevak", etc.), "Gareeb",
"meritless" ("Nirguna"), "slave" ("Daasan
Daas") etc. Because he knew that by becoming humble you become the greatest,
by assuming the attitude of a "servant" of everyone you "conquer
the world", or by cultivating humility you become egoless, fearless and patient.
- hukim mMinAY hovY prvwxu qw KsmY kw mhlu
pwiesI: Hukam manniai hovai paravaan taa khasamai kaa mahal paaisee:
Obeying God's Hukam (Will), one becomes acceptable, and then, he reaches
the court of the Lord's Presence (sggs 471).
- scw
qyrw hukmu gurmuiK jwixAw: Sachaa taeraa hukam Gurmukh jaaniaa: True is
the Divine Hukam, and it is known to the Gurmukh (sggs 144).
- nwnku
nIcu iBiKAw dir jwcY mY dIjY nwmu vfweI hy: Nanak neech bhikhiaa dar jaachai
mai deejai naam vadaaee hay: Nanak, the lowly, begs for charity at Your Door,
O God; please, bless him with the glorious greatness of Your Name (sggs 1021).
- hm
pwpI inrgux kau guxu krIAY: Hamm paapee niragun ko gun kareeai: I am a
worthless sinner, without merit. What merit do I have? (sggs 228).
- hm
dwsn ky dws ipAwry: Hamm daasan ke daas piaarae: I am the slave of Your
slaves, O my Beloved God (sggs 1035).
- jn
nwnk hir nwm Dnu rwis: Janu Nanak har naam dhhan raas: The Name of the
Lord is the wealth and capital of servant Nanak (sggs 796).
- suKu
duKu dono sm kir jwnY Aauru mwnu Apmwnw]hrK sog qy rhY AqIqw iqin jig qqu pCwnw]
ausqiq inMdw doaU iqAwgY KojY pdu inrbwnw]jn nwnk iehu Kylu kTnu hY iknhUM gurmuiK
jwnw: Sukh dukh dono sam kari jaanai aour maanu apamaanaa. Harakh sog te
rahai ateetaa tini jagi tatu pashaanaa. Usatat nindaa do-oo tiaagai khojai padu
nirbananaa. Jan Nanak ihu khel kathan hai kinahoon gurmukhi jaanaa: One who knows
that pain and pleasure are both the same, and honor and dishonor as well; who
remains detached from joy and sorrow, realizes the true essence in the world.
Renounce both praise and blame; seek instead the state of Nirvana. O servant
Nanak, this is such a difficult game; only a few Gurmukhs (who have become
spiritual beings) understand it! (sggs 218).
The Gurbani declares
that we all are beggars at the Door of God. With this beggar-like attitude, we
can make spiritual progress and gain inner strength. But we are ignorant, doubt-ridden
and deluded beggars. Because, we beg for worldly things. In other words, instead
of begging for the eternal God and His Name, we beg for wrong or ephemeral things.
The Gurbani tells us that the purpose of life is to link with God not with the
"Sansaar" (the place of repeated death). Worldly things can only
lead one to suffering or sorrows in the end. Then we complain and cry, because
we find ourselves unable to experience lasting happiness and peace from the worldly
objects. Furthermore, in the process, we forget the "Giver" (God) of
all the "Gifts" we receive in the life. Thus, we are reminded by the
Gurbani that we are "ignorant" beggars for we lack the right attitude.
- mmw mwgnhwr ieAwnw ]dynhwr dy rihE sujwnw
]jo dIno so eykih bwr ]mn mUrK kh krih pukwr ]jau mwgih qau mwgih bIAw ]jw qy
kusl n kwhU QIAw ]mwgin mwg q eykih mwg ]nwnk jw qy prih prwg ]41]: Mamaa
maaganehaar iaanaa.....:MAMMA: The beggar is so ignorant. The Great Giver continues
to give. He is All-knowing. Whatever He gives, He gives once and for all. O foolish
mind, why do you complain, and cry out so loud? Whenever you ask for something,
you ask for worldly things; no one has obtained happiness from these. If you must
ask for a gift, then ask for the One Lord Himself. O Nanak, by Him, you will be
saved ||41|| (sggs 258).
- BRm kY Bwie BvY
ByKDwrI: Bhram kai bhaai bhavai bhekhadhaaree: Wearing the robes of a beggar,
he wanders around, deluded by doubt (sggs 856).
- qU
dwqO hm jwickw hir drsnu dIjY: Too daata hamm jaachikaa har darasan deejai:
You are the Giver, and I am a mere beggar. Lord, please grant me the Blessed Vision
of Your Darshan (sggs 419).
- jwicku mMgY
inq nwmu swihbu kry kbUlu: Jaachik mangai nith naam saahib kare kabool:
If the beggar begs for the Lord's Name every day, God will grant his request (sggs
323).
- hm jwick dIn pRB qyirAw muiK dIjY
AMimRq bwxI: Hamm jaachik deen prabh teriaa mukh deejai amrit bani:
I am just a meek beggar at Your Door, God; please, place the Ambrosial Word of
Your Bani in my mouth (sggs 997).
We also learn from this example
of the "beggar" not to increase baser desires. Because, when full of
desires, we submit to the world and become subservient (Muhataaj) to Maya
, begging from people. On the other hand, when desires are reduced, then one lives
like a king!
- AMqr AwqmY bRhmu n cIin@Aw
mwieAw kw muhqwju BieAw: Antar aatamai braham na cheenihaaa Maya kaa muhataaj
bhaiaa: Within your innermost Self, you do not recognize God, and you thus become
subservient to Maya (sggs 435).
- ikAw muhqwjI
ikAw sMswru: Kiaa muhathaajee kiaa sansaar: Why should I submit to the
world? (sggs 349).
Before a seed can become a mature tree, it has
to be buried beneath the ground! Also, before the seed or sapling is planted,
the ground has to be prepared and the weeds need to be cleared in the area. After
that, it has to be cared for by regularly watering and fertilizing it, and guarding
it by putting up the fence around to protect the sapling from being eaten by animals,
birds, etc., until it becomes a strong tree. Similarly, spiritual life needs to
be cared for if we intend it to fully grow and become mature. Until than, among
other things, the Gurbani says it needs to be fenced with humility.
- mnu
hwlI ikrswxI krxI srmu pwxI qnu Kyqu ] nwmu bIju sMqoKu suhwgw rKu grIbI vysu
] Bwau krm kir jMmsI sy Gr BwgT dyKu: Mann haalee kirsaanee karnee saram
paanee tann khet. Naam beej santokh suhaagaa rakh greebee ves. Bhaayu karm kari
jamsee se ghar bhaagath dekh: The body is the field, the mind the ploughman, self-efort
the irrigation channel, contentment (to protect the Naam-seed from from being
eaten by the birds of desires) the leveler (farmers use leveler or Suhaagaa
to (1) protect the seeds sown in the field from birds by burying it beneath the
ground and (2) to pulverize the crusty soil lumps, pulverization of crusty soil
lumps represents pulverization of Haume), humble life the protective fence.
Sow the seed of love (in the field of the body) - the seed of Bhagti - and thus
it will flourish (sggs 595).
— T. Singh
www.gurbani.org
To read Gurbani verses in Gurmukhi, click here to download Gurmukhi font.
Updated on
Thursday, August 14, 2008 12:59 PM
(PST)
[Home]
[Article Menu]